译文
我(wo)敬重孟先生的(de)庄重潇洒,
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太(tai)阳。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂(kuang)相。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多(duo)时,大(da)概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
注释
①外家:外公家。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。